أثر العلامات البصرية في القصيدة المعاصرة دراسة مقارنة بين أمل دنقل ووالت ويتمان
DOI:
https://doi.org/10.63797/bjh.v44i3.4076Keywords:
العلامات البصرية، أمل دنقل، والت ويتمان، حركة الأسطر، تعامد السطر الشعري، التدوير السطري.Abstract
الملخص:
تعد العلامات البصرية في قصائد أمل دنقل ووالت ويتمان من أبرز أساليب القيم البصرية المهمة في إنتاج المعنى الشعري بجانب الإيقاع واللغة، فتوظيف العلامات البصرية كسر قيود التقليدية، مولداً دلالة بصرية معينة، إذ جاء هذا البحث في معالجة الحالة الشعورية التي يكتب بها الشاعر من ناحية ترجمة أفكاره المختلفة على بياض الصفحة حينما يترك للمتلقي مساحة فكرية يكمل بها المعنى الشعري بصرياً، يهدف هذا البحث إلى وصف مفهوم العلامات البصرية في قصائد أمل دنقل ووالت ويتمان، وتحليل العلامات البصرية في قصائد أمل دنقل ووالت ويتمان، ثم بيان مواطن تشابه واختلاف أشكال العلامات البصرية في قصائد أمل دنقل ووالت ويتمان. وفق "المنهج الوصفي التحليلي" و"المنهج المقارن"؛ لتحليل ومقارنة القصائد المختارة من مجموعتي "الأعمال الكاملة" لأمل دنقل، و"أوراق العشب" لوالت ويتمان، وتوصل هذا البحث إلى أبرز النتائج: إن الصورة الشعرية في قصائد دنقل أفادت من العلامات البصرية بوصفها أسلوب يدعم حالته الشعورية، أما في قصائد ويتمان اكتسبت الصورة الشعرية من العلامات البصرية بعداً بصرياً، أما مواطن التشابه والاختلاف، فيكمن التشابه في تخلص البنية النصية من الركاكة بوساطة قيم بصرية تجسدت في الكشف عن الإيحاءات المعاصرة، والاختلاف في الأساليب البصرية التي تحاول مساعدة بناء النص الشعري.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Al-Bahith Journal
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Readers are free to share, distribute, and adapt the work, provided proper attribution is given to the original author(s) and source. Any modifications must be clearly indicated. Commercial use and additional permissions may be subject to journal policies.
